TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

VIP书屋 >> 言情总裁 >> 宋时明月 >> 第二百二十七章 不该省略的

第二百二十七章 不该省略的 (1/4)

第二百二十七章不该省略的

这番交谈过后,赵兴与蔡京再没有交流。

当晚,蔡京将自己这一年创作的设计图送到赵兴府上时,赵兴正在按照冬至节惯例,询问学生的学习进度。

程爽首先回答:“老师,这一年我比较感兴趣故欧阳太守(前扬州太守欧阳修)的诗文。听说《醉翁亭记》就是在扬州写的,我还在学习欧阳太守惜字如金的本事……”

欧阳修惜字如金的故事,沈括在《梦溪笔谈》里也记载过,他记述说:欧阳修在翰林院任职时,一次,与同院三个下属出游,见路旁有匹飞驰的马踩死了一只狗。欧阳修提议:“请你们分别来记叙一下此事。”

当中一人率先说道:“有黄犬卧于道,马惊,奔逸而来,蹄而死之”

另一人接着说:“有黄犬卧于通衢,逸马蹄而杀之。”

最后第三人说:“有犬卧于通衢,卧犬遭之而毙。”

欧阳修听后笑道:“像你们这样修史,一万卷也写不完。”

那三人于是连忙请教:“那你如何说呢?”

欧阳修道:“‘逸马杀犬于道’,六字足矣!”

三人听后脸红地相互笑了起来,比照自己的冗赘,深为欧阳修为文的简洁所折服。

然而,赵兴记得后人评价这段记述时说,欧阳修的简略,远不如沈括在描述这件事情时,无意中用的描述语句:“有奔马践死一犬”。

程爽说这番话时充满自叹不如的崇拜语气,引得程氏弟子纷纷附和。此时,赵兴翻着蔡京的手稿,心不在焉的听着程爽的话,见到众学生的态度,他遗憾的摇了摇头,问:“简洁——便是真的好吗?要知道:省略的真相不是真相,节选的事实不是事实。

比如,我昨日在朝廷邸报上见到这样一份军情:十月十三日,锦州临海军水路齐出,忽律带为帅,共出马军一万,步军三万,水军战船六百艘,渡海向登州而来——这事,你们试着用省略法描述一下?”

程爽琢磨了片刻,答:“我想到了四个字:兵出锦州。老师看这四个字好不好?”

赵兴轻轻合上蔡京的画稿,答:“狗屁!这样的军报传递到军官手里,只会茫然无绪。这段军情写到史书上,更是一团乱麻。何时、何地、何人、何事……事物的几大要素你们都没有表现出来。

你说‘兵出锦州’——谁的兵?唐朝的兵?汉朝的兵?还是宋朝的兵?辽国的兵、西夏的兵,契丹的兵,他们出动的目的是什么/谁为帅?兵种分配如何?行军路线是什么?军队可能的目标何在?全没有!按这份情报打仗,想不败都难,想不亡国都难。

好吧,再让我们说说那句‘逸马杀犬于道’。据说:这句话的争论起源在于:欧阳太守认为记录史书要言简意赅。然而‘言简意赅’,大多数时候等同于‘罔顾事实’。比如‘逸马杀犬于道’这话,如果没有说明发生时间,你怎么知道这事情发生在那个朝代、那个年代、哪个月份——如果没有时间记录,那么记载这句话有何意义?

例如:‘逸马杀犬于道’,唐朝的‘逸马’杀‘宋犬’于道,那是穿越故事;一匹‘逸马’杀群犬于道,那是弱肉强食的‘动物世界’;恶霸的‘逸马’杀贫民的‘犬’于道,那是‘社会实录’……

还有,这‘逸马’上面骑人了没有?骑得又是什么人?如果骑的是传递军情的快脚急足,那么我们要问问:狗是怎么的?如果是饿极逃窜,那只是普通事件,普通的像每天太阳必然升起一样;但如果这狗是某人有意放出来,以惊扰军情‘逸马’的,那就属于间谍故事……

可是从这句‘逸马杀犬于道’,你能看出来什么?

什么也看不出来!

还有,这句话是灰暗的,它没有任何颜色。比如:什么颜色的‘逸马’,什么颜色‘犬’,这事发生在什么季节?……

所有的这些要素,‘逸马杀犬于道’都没有表达出来,这句话呈现给你的是个没有颜色的世界——所以,别去学什么省略,要学简明扼要。一句话,把我刚才说的事物要素全交代清楚,避免引起别人的歧义,这才是最重要的。”

欧阳修是谁,苏东坡的老师。

赵兴这番话让程爽惊愕的说不出话来,赵兴看对方张嘴结舌的样子,笑着解释:“欧阳太守没有错,昔日人们都使用简牍文字,在竹片上刻文字,既麻烦又费功夫,而且一片竹子写不下多少字,因而古人说话力求简略。然而,随着时代的发展,人们接触的信息越来越多。一个有效信息,就必须尽量交代完善。

而欧阳太守在此只是做个文字游戏,他以简牍文字的心态看待这个印刷时代,在这个印刷时代里,惜字如金反而是错误的。欧阳太守没有感觉到这种时代的变化,他这里强调的是古人的传统。然而,时代变了,我们应该顺应这个时代,调整自己的知识,这才能随着时代的大潮前进。

这事儿,欧阳太守没有错,你要把他的想法放在那个时代来衡量。而我的反驳也没错,你要把我的反驳放在当今的时代,这就叫:时过境迁,与时俱进。”

赵兴这样解释,程爽理解了,他拱拱手:“多谢老师教诲,我明白了,军情传递,越详细越好……嗯,好像商情传递也是这样,大宗货单,每省略一个铜板的记叙,全年加起来就是上下十万贯差误。”

顿了顿,程爽又说:“老师说的对,似乎


状态提示:第二百二十七章 不该省略的
第1页完,继续看下一页

宋时明月最新章节 - 宋时明月全文阅读 - 宋时明月txt下载 - 赤虎的全部小说 - 宋时明月 VIP书屋

猜你喜欢: 暗恋不成反被操一生眷属放肆的青春:健壮少年在精液沐浴下的成长史(剑三同人)【叶沈/ABO】久旱甘霖易燃易爆炸恶房东都市修罗战神楚风云沐晴宠妃跟班这酸爽抢占云倾北冥夜煊免费全本小说士兵突击+利刃出鞘 我大概是当了假兵少女的台灯(娱乐圈)七十年代甜蜜蜜早春不过一棵树惊悚乐园盗神这个女主有毒[末世]寒武再临-水千丞妻管严:我的闪婚老公教我如何不想他快乐的中秋节虐文女主的宠文人生豪门老男人的替嫁男妻(穿书)[综]卖萌指南夏慕的非婚关系田园小医女人民的名义网调任务扩写拼死也要cosplay!风云上海滩
完本推荐: (真人同人)峰华绝代条顿森林之尼伯龙根之歌(主攻)男主为我闹离婚古村荒俗立春(H)重生之无限狗粮(红楼同人)(红楼)赦大爷的悠闲生活[位面]诱受传(含图片,你懂的!)-v文重生之为你而活隔世缺/隔世缺 Ⅰ异种培育馆(受孕大肚有)(EXO同人)习惯妖精要嫁葫芦娃[网游]唉,就放过我吧(NP H)腹黑青梅笨竹马暮时林风起古穿今之给皇后娘娘请安暗香缚鹄渊无心插柳+番外男嫁之平步青云办公室的Love Love Love佞宠小娇妻纯情解放区/纯情BOY解放区末世之种粮才是生存的关键虫族
最近更新: hey,老同学丑霸师尊无可救药入珠师虫族仙途之旅炖肉炖肉各种play肉烩条顿森林之尼伯龙根之歌(主攻)奥兹监狱这日子有点猎奇暮时林风起(网王同人)龙马要乖(真人同人)峰华绝代(剑三+综仙古同人)携琴藏锋(今天开始做魔王同人)魔戒(刀剑乱舞同人)Kill to Live(EXO同人)习惯(日娱同人)stand by me(今天开始做魔王同人)爱的习惯末世之琥珀空间/我之所以毁灭世界/罪恶之核(末世)与大师兄一起修仙的日子/与大师兄双修的日子(综同人)虽然是意外(古剑同人)[古剑奇谭2][瞳中心/沈谢]钟爱(古剑奇谭同人)无题/大师兄病了(瓶邪同人)只要有你(瓶邪,微暖微虐,HE)你暗恋我未同衾斯大林格勒的深冬(H)大雁无归

宋时明月最新章节手机版 - 宋时明月全文阅读手机版 - 宋时明月txt下载手机版 - 赤虎的全部小说 - 宋时明月 VIP书屋移动版 - VIP书屋手机站