詹乔治来到大胤朝已有近三十年，早年曾在皇宫之中教习天文历法、算学工械，如今已是年过花甲，大胤官话已经讲得十分流畅，听起来几乎与金陵一带无异。因在官衙行走，他穿的是黑色的交领儒袍。修女魏安妮约莫有四十岁年龄，慈眉善目，身材已略见发福，然而那一身黑裙笔挺有型，干净利落。只她来埠时日不过一两年，大胤官话仍不甚流利。
詹乔治与魏安妮知道朝廷如今有意在崖州设立同文馆，自然十分乐意与崖州一方长官结交。且大胤朝人素来尊重师道，若教习得宜，将来开馆之时自己自然可担任师长，教导当世菁英，对传道也大有裨益。因此，两人倒是十分有耐心地教导宋织云这个学生。
每隔三日，宋织云便到工械署学习，初时不过只有她一个学生，让两个人教她，她心中倒是十分不好意思。她告诉石震渊，只需魏安妮一人教她即可，那石震渊却笑道：“娘子多虑了。因今上禁止传教，那外来的洋商又多忙碌着赚钱，平日里他们也无事可做。再说，我可是给了双份束修的，你可得学好了。我还等着你做译官呢。”宋织云无奈，只得继续上课。
过得几日，宋织云正在万和院中对着镜子练习发音的时候，石弄潮跑了进来，搂着宋织云肩头，撒