酒吧的老板杰克是个英国留学生，翟杰的朋友。他拿了两瓶百事可乐从吧台里出来径直朝翟杰走了过来。
「杰？」
杰克着一口带有浓郁外国口味儿的普通话朝翟杰打招呼，「看来你今晚喝得有点多，是不是很不开心？」
「杰克。」
翟杰醉醺醺地举起酒瓶子，「来，陪我喝两杯。」
「no。」
杰克接过他的啤酒瓶放在一边，将已经打开的可乐递给他，「今晚你不能再喝酒了，否则就得睡在我这儿了。」
翟杰笑了，「你小看人，喝这点酒我怎么可能醉？」
说着他摇摇晃晃地站起身。
「areful！」
杰克急忙过去搀扶他。
「让我来吧。」
身后传来一句温柔的女声。
杰克回头一看，高兴地叫道，「是娅菲，太好了。杰今晚喝闷酒，他需要有美女陪陪。你来真是太好了！」
「杰克，让我扶他回去休息吧。」
说着韩娅菲走上前来。
「好，好，这个家伙不知道怎么了，以前很少见他喝这么多酒。」
……
推开房间的门，翟杰挣脱了韩娅菲的搀扶，一屁股仰坐在沙发上，他双眼紧闭，重的喘息着。
韩娅菲一声不响地倒了杯热水递到翟杰面前，「杰哥，我知道你没有喝醉，喝口水吧。」
翟杰慢慢睁开眼睛，眼前是一张姣美的脸庞，清澈幽黑的眸子里带有稍许潮湿，韩娅菲单纯目光里带有一种浓浓地爱意，让翟杰不敢正视不由得别过脸去。
「娅菲，很晚了，回去休息吧。」
「杰哥。」
韩娅菲柔和的目光里增加了稍许的怨意，「你就让我多陪你一会儿吧，以后可能没机会了。」
「怎么了？」
翟杰躲闪着韩娅菲的目光，端起面前的白水，咕咚一下喝了一大口。
韩娅菲没有说话，站起身坐在翟杰的身边，并起一双身着深蓝色丝袜的修长双腿，目光滞留在自己巧的高跟鞋尖上。
翟杰这才发现她与往常的不同，关切地问道：「出什么事了吗？」
「杰哥，我明天就要离开这座城市，组织上有新的任务……」
「新的任务？」
翟杰打了个激灵，警觉起来，「去哪儿？」
「龙城。」
韩娅菲平静地说。
「去龙城？」
翟杰像是被刺到了痛处，声音大了起来，「干什么？和章燕一样去做卧底吗？不可能！」
「杰哥。」
韩娅菲无助地看着他，「这是不能改变的，是尼克森的命令。」
「我不管谁的命令，我不能让你成为第二个章燕！」
翟杰从沙发上站起来。
想干些什么却又不知如何是好，又一屁股坐了下来，呼呼地喘着气。
韩娅菲没有吭声，轻轻地靠在他的肩膀上，过了半晌等翟杰的呼吸平和了下来才慢慢说道，「我知道燕子姐的处境对你的打击很大，我这次过去会尽量帮助她的……」
「什么狗屁任务！」
翟杰鲁地打断了韩娅菲，「让你们过去做卧底，只不过是供那些流氓蹂躏罢了！」
韩娅菲轻轻摇了摇头，「杰哥，我们都必须正视一件事情，那就是组织的命令是绝不能违背的。地狱组织的每一位成员都是曾经深受黑社会势力迫害过的，有些甚至被害得家破人亡，我们都曾经宣过誓，无条件地忠诚于组织，必要时甚至献出自己的生命。因为在这个黑得看不见一丝亮光的世界上，只有组织是唯一的希望。」
翟杰长叹一声，低头不语。
「再说，我们也别无选择，组织的纪律严厉到非常残酷的程度，这你是知道的。如果不服从命令，魑魅魍魉四护法是不会放过我们的。」
韩娅菲把螓首缓缓从翟杰肩膀上移开，痴痴地盯着他脸侧刚毅的面部曲线，白皙纤细的右手颤抖着向他的脸庞，如同细雨打萍般的声音早已变得哽咽，「杰哥，娅菲有件事想求你……」
「你说……」
翟杰睁开发红的眼睛，声音变得沙哑而柔和。
「我。」
韩娅菲欲言又止，红着脸低下了头。过了好一会儿才抬起头艰难地说道，「这次的任务会很艰难，可能……到现在为止我还没有和男人那个过，我不想……杰哥，你知道我想说什么。」
「这个。」
翟杰意外地张大了嘴巴，很快反应了过来，拨浪鼓似的摇着头，「不行，不可以这样，你听我说娅菲，你一定要保护好自己，我相信你可以做到的……」
看到翟杰慌乱的推脱和安慰，韩娅菲哑然失色，触电般的缩回了右手，她红着脸讪讪地站了起来，「我，对不起，我先走了。」
「娅菲……」
面对韩娅菲离去，翟杰像是钉在了沙发上，只是呆呆地望着她窈窕的背影，直到防盗门被咔嚓一声关上，客厅里只剩他一个人。
夜色深沉，韩娅菲失魂落魄的走在街上，泪水忍不住夺眶而出。一阵凉风吹过，几缕碎发扫过她美丽的脸庞，裙角飘动，韩娅菲禁不住抱紧双臂，一股寒意从脚下刺入身体，她忍不住打了个哆嗦。不远处一辆黄绿色的士慢慢朝她驶了过来……
房间里翟杰烦躁不已，他像是头迷失了方向的野兽在房间里疯狂地来回走动着，最后终于气喘吁吁地躺在了沙发上，歇斯底里地指着天花板说道，「翟杰，你真是个没用的东西，你保护不