，就被打发离开。
他走在回去暗巷的路上，太阳已经没入云层，留下阴沉沉的树影和灰霾霾的天空。哈罗德了解这个季节安娜喜欢去的地方，因而他并没有回临时歇脚处，径直朝着有零星小花开放的树丛走去。
“啊——”是女孩子尖锐刺耳的高分贝，哈罗德觉得有点耳熟。走近了，就看到那头胡萝卜色的蓬松卷发。他认得这个女孩，吉耶贝罗家的小姐，拥有一座农庄和两个葡萄园。哦，还有一个小狗一样听话的男朋友。
哈罗德可不喜欢这些上流社会的人，他已经领教够了他们的白眼和吝啬。当然，还有富人们那叫人眼红的荷包。
苏菲好不容易遏制住暴走的尖叫，布满细碎雀斑的面颊因恼怒而染上红晕：这只不识好歹的猫咪，居然撕坏了她的衣袖！
“给我撕烂它的皮毛！”她慌乱地掐住安娜，一面对手忙脚乱的杰克下命令。杰克提过挣扎的安娜，从裤袋里摸出一把小刀。这把刀的表面十分光滑，显然常得主人使用。
杰克熟练地掰开小刀，脸上有种微妙的冷漠：他没有剥猫皮的嗜好，况且这会弄脏他新买的夹克。但为了愤怒的女王陛下，有什么办法呢？
他正握紧刀，冷不防背后却挨了下。没人瞧见哈罗德什么时候摸到杰克背后，他撞杰克的时机也十分巧妙，不早不晚，恰巧把刀子碰掉，而不至于叫安娜受伤。
哈罗德吹了声口哨，那是属于他跟安娜的默契。一人一猫一个跑路边一个跃墙上，朝着暗巷的方向奔去。像苏菲这样的大小姐通常是不去暗巷的，即便有钱有势如她，在暗巷内若无人引路，也会吃亏。
‘再见了，两个丑陋的蠢货。’哈罗德边逃跑，边还不忘朝苏菲与杰克的方向比了个中指。
“没用的废物——”苏菲的咆哮高得不可思
议，如果不是亲耳听见，很难想象人类的声线能尖利到这个地步，仿佛是崩断的琴弦。她回头就给了杰克一巴掌，哈罗德的挑衅无疑使原本就怒火中烧的她，越发气断了理智线。
“去死，去死！”她尖叫着，将藏在手提包里的魔法枪取出。这个过程并不顺利，她先是被包带缠住手指，接着开保险的手又几次滑开，不过这支枪优越的性能足以弥补苏菲的种种错误。
密集的枪声响起，苏菲纯粹是乱打一气。然而足够多的光弹，也可叫倒霉鬼认栽。等哈罗德意识到事情超乎他想象时，已经晚了。
时间蓦然变得缓慢，他甚至看清莹白光芒包围中的子弹，有着漂亮的流线和闪闪发光的尖头。像是某个无眠的夜里，他枕着胳膊仰望的繁星。而这种时刻，安娜总是会趴在他肚子上，一人一猫依偎着取暖。
子弹先是穿过安娜的后腿，再是失去平衡的前爪，接着机灵的小耳朵也迸出血花……也许根本没有那么多子弹向她冲去，伤害她、蹂躏她、凌迟她；也许，这只是他混乱视网膜的一个骗局。
他不能思考，像被冻住了手脚、扼住了脖子。事实上哈罗德也不能动弹了，腿在流血，手臂则不听使唤。他只好像狗一样趴在地上，听着苏菲短促的笑声，还有附赠的一口唾沫。
“没用的男人们，还有你这肮脏的东西。”她边说，边又补上一枪。此刻她已经可以比较有效率地使用魔法枪了。
“呵~”苏菲打了个哈欠，喃喃自语，“真讨厌，浪费了我这么多时间，这只猫一点也不可爱……啊，衣服也报废了……算了，再买新的好了……”
“你。”她睨了眼杰克，“把这里善后一下。”
“交给我吧，甜心。”杰克冲苏菲眨了下眼睛，可惜后者的注意力并不在他身上。她只是有些疲倦地别过头，转身离去。
我大概要死了，哈罗德想，心里反而平静下来。将头艰难地转向安娜的方向，他发现那双翠绿的眼瞳里也映着他狼狈的身影。
‘真是不甘心……’他看着逼近的杰克，‘至少打掉那混蛋的门牙……’
你想要力量吗……
哈罗德觉得好像有人在他耳边说话，可是上帝，他身边根本空无一人。
你想要力量吗……
那声音又重复了一遍，哈罗德于是确信自己要死了——他居然出现了幻听，且觉得这声音很是耳熟。
‘好吧，藏头露尾的小可爱，’他在心中自我调侃，‘如果你有力量的话就借给我吧，晚了我就该去见天父了……哦，或者是撒旦……’
哈罗德正想笑自己的无聊，有什么却从怀中滚了出来——从赌徒那里偷来的黑色晶石。
“嗯，这是什么？”来到哈罗德面前的杰克弯下腰，捡起了晶石。不像
是他所认识的任何一种珠宝，杰克很快失去了兴趣。
“我该怎么谢谢你呢，嗯？臭小子。”他故作优雅地提起脚，狠狠碾了哈罗德的肚子几下。如同凯旋的胜利者审视领土，带着居高临下的笑容。
“你惹恼了红心女王，可没有好果子吃。”杰克嗤笑了下，突然耸耸肩，“哦，或许我该叫她胡萝卜女王……”br