辛辰曾看着他的眼睛，清楚明白地说：“我不想再见到你了。”
仅仅只是害怕她这个拒绝吗？路非当然也曾问过自己。他只能坦白承认，他其实是没法回来面对辛辰在另一个男人的怀抱里。
辛笛给他的邮件，总是不经意说到有人追求辛辰，尤其是在他拿到学位那年，辛笛说到辛辰有了一个很好的男友——西北人，个性爽朗，对她很好，连辛开明偶尔见到后都很喜欢那个男孩子，说他有上进心、有才气又体贴。
看完邮件，路非对自己说，既然她快乐，你更没资格回去打扰她了。拿到风投公司的offer以后，他搬去了纽约，租住个小公寓，往返在世界上最繁华的都会区，和周围每个置身大城市的男女一样，挂着一张没有表情的面孔，来去匆匆；然后就是去各地出差，从一个城市辗转至另一个城市，透过酒店窗子看各个地方不同却又相似的灯红酒绿。
当某天深夜从欧洲返回纽约公寓，看到等候在楼下门厅不知多久的纪若栎时，路非有些微的歉疚。他知道这个女孩子对他的心意，但对她的暗示一直回避，对她的直接表白，则委婉拒绝。现在她又独自从旧金山飞来苦等着他，这样的美意让他有不胜负荷之感。
路非只能抱歉地解释出差回来很累，先送她去了酒店，然后回家。他没有开灯，给自己倒了杯酒，疲惫地独坐在黑暗中，直到歪在沙发上睡着。
他的梦境从来真实得仿佛一部具有现场感的电影在脑海中重放，半凋的合欢花簌簌落下；一片片浅淡如雪的樱花花瓣被轻风吹送；和暖的风轻轻拂面，如一只温柔的手抚过；一串串笑语银铃轻击般掠过耳边，每个字都清晰，却没法组织出具体的意思；有时一个纤细的身体依稀偎依在他怀抱中，他却不敢用力，唯恐双手合拢一点儿，抱到的只是一个虚空……
他从梦中醒来，看着黑黑的天花板出神，头一次对自己说，还是回国去吧，既然隔着大洋也没法逃开想念。
纪若栎告诉他，她已经去申请了进入哥伦比亚大学，留在纽约继续学业。他只能抱歉地说，他向老板申请调去国内办事处工作，正在等待调令。他不去看纪若栎骤然黯淡的眼神，笑着说：“哥伦比亚大学这个专业也不错，排名很靠前了。”
三年前的二月底，路非如愿收到调令回国，开始接手北京办事处的工作。他没想到的是，纪若栎居然早于他飞回了北京，已经租好房子住下。她去机场接他，笑道：“现在美国经济不景气，我打算也赶时髦回国碰下运气。”
路非清楚知道，她家境优越，全家早早移民定居旧金山，读的是至少在国内没什么实用价值的艺术史专业，根本不用学其他人避开不景气的经济回国打拼。她的目的不言自明。如此不舍不弃，他只能苦笑，“你让我惶恐，若栎。我不免要问，自己何德何能。”
“我愿意为自己认为值得的目标坚持等待。”纪若栎这样回答他。
路非无言以对，然而他清楚知道，他牵挂的却是那个分手时明确对他说既不愿意坚持、也不愿意等待的女孩子。
那天，路非站在拐角的路口等辛辰。四月的天气温暖，他才参加完姐姐的婚礼，从南方回来。夜色下他站得笔直，只听一阵嚣张刺耳的摩托车轰响声由远及近——那几年本地突然多了一群纨绔状的少年，驾着各种款式的摩托车，特意拆去消音器，嚣张地在城市里飞驰耍酷，有的更相约在深夜赛车，后座多半还载着一个打扮入时的女郎。一般市民对他们的做派和弄出的噪音自然很是厌恶。
一辆本田公路赛摩托以近乎危险的速度驶过来，戛然停在离路非不远的地方。后座上一的女孩子跳了下来，正是辛辰。她取下头盔递给骑摩托的男孩子，一手整理着头发。
“我送你进去不好吗？”
辛辰的声音是没好气的，“拉倒吧。你这车闹这么大动静，我大妈听到又得说会犯心脏病，把我一通好说。”
那男孩子哈哈一笑，“我明天还是这时间接你。”
“你别来了。回头同学看到告诉老师，我也麻烦。走吧走吧。”
那男孩将头盔挂在车头，一轰油门，飞快地驶走了。辛辰转身，一眼看到前面站着的路非。她将头扭向一边，径自往前走。路非无可奈何，只能迎上去拦住她。这是两人在他学校门前分手后第一次见面，辛辰没有一点儿搭理他的意思。
“小辰。”他叫她。她抬起眼睛看着他，那张下巴尖尖的面孔上，嘴唇抿得紧紧的，正是她倔强时的标准表情。路非叹气，“以后不要坐这种摩托车。飙车太危险，很容易出意外。”
这显然并不是辛辰想听到的话。她一声不吭绕开他就要走，路非揽住她，“小辰，我要怎么说你才能明白？出国并不代表我要放弃你、不喜欢你了。等我毕业……”
“可是那就代表我放弃了你，路非。”辛辰眼睛中蓄了泪光，却牵着嘴角扯出一个笑，清楚明白地说，“我不等任何人，我不想再见到你了。”
她推开他的手，拔腿就走。如此没有一点儿转圜余地的拒绝，路非只能眼睁睁看她越走越快，消失在他的视线里。他想，竟然就这样结束了吗？她拒绝好好告别，拒绝再有任何拖泥带水，不要一点儿关于未来的许诺，所有的反应完全是孩子式的愤怒与负气发作，让他完全无能为力。